Limited edition charity AIDS T-shirt for the first time in Japanese

In addition to the seasonal English version of the AIDS T-shirt, launched with the Autumn Winter 1994/1995 collection, the Maison has decided to create a yearly edition for the World AIDS Day, each year in a new language, starting with Japanese.

There is more action to be done to fight Aids than to wear this t-shirt but it’s a good start.

The T-shirt bears the Japanese translation of the English text usually printed on the AIDS T-Shirt.

A percentage of the sales is donated to AIDES, a French organisation dedicated to fighting the HIV virus and taking care of patients living with HIV/AIDS.

This limited edition charity AIDS T-Shirt will be exclusively available in Maison Martin Margiela stores and e-boutique.